Compra de Inmuebles en España: ¿Particular o Sociedad? (La Trampa de la SCI vs la Solución SL)
Introducción
Comprar un inmueble en España es un proyecto importante. Pero surge una pregunta crucial: ¿debe comprarse como particular (persona física) o a través de una sociedad (persona jurídica)? Para los franceses, la tentación de utilizar una estructura existente como una SCI (Société Civile Immobilière) o una SAS es grande. Es una decisión financiera y fiscal con graves consecuencias, y la respuesta no es la que usted cree.
Como expertos del mercado español, debemos ser claros: utilizar una SCI francesa para comprar en España es una trampa fiscal. España no reconoce la "transparencia fiscal" de la SCI, lo que conduce a pesadillas de doble imposición. Esta guía compara los dos métodos válidos: la compra a nombre propio (el más sencillo) y la compra a través de la *estructura correcta* de sociedad, una Sociedad Limitada (SL) española.
Opción 1: La Compra a Nombre Propio (Persona Física)
Es el método más sencillo y común para un no residente que compra una segunda residencia o un único inmueble de alquiler. El proceso es directo: usted compra como individuo.
Los pasos clave son:
- Obtención de su NIE (Número de Identificación de Extranjero), que es su identificador fiscal obligatorio.
- Apertura de una cuenta bancaria española.
- Contratar un abogado (abogado) para verificar la legalidad del inmueble (a través de la Nota Simple).
- Firma de la escritura de compraventa (escritura) ante notario.
Fiscalidad de la compra a nombre propio (No Residente)
La fiscalidad es predecible:
- ✅ En la compra: Usted paga el ITP (Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales) para un inmueble de segunda mano (del 7% al 10% según la región) o el IVA (IVA) al 10% para un inmueble nuevo.
- ✅ Anualmente: Usted paga el IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles) y el IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes).
- ✅ IRNR (Alquiler): Si alquila el inmueble, se le aplica un impuesto del 19% (como residente de la UE) sobre los ingresos de alquiler *netos*.
| Ventajas (Nombre Propio) | Inconvenientes (Nombre Propio) |
|---|---|
| Simplicidad administrativa y bajos costes de gestión. | Ausencia de anonimato (su nombre es público en el Registro). |
| Fiscalidad (IRNR) ventajosa al 19% sobre los ingresos de alquiler netos. | Transmisión / Sucesión sometida al derecho español (impuestos elevados en algunas regiones). |
| Ideal para uso personal o una inversión de alquiler sencilla. | Dificultad para deducir ciertos gastos (fuera de alquiler). |
Opción 2: La Compra a través de una Sociedad (La Trampa de la SCI y la Solución SL)
Aquí es donde se comete el error más costoso. Piensa: "Tengo una SCI en Francia, voy a comprar con ella".
La Trampa Mortal: Comprar con una SCI o SAS Francesa
NO HAGA ESTO. España no reconoce el régimen de "transparencia fiscal" de las SCI francesas. Para la Hacienda española, su SCI no es "transparente", es una entidad extranjera opaca.
Consecuencias:
- ❌ Doble Imposición: Su SCI será gravada en España sobre los beneficios (al tipo del impuesto de sociedades español o IRNR). Luego, cuando distribuya los dividendos en Francia, usted (los socios) volverá a ser gravado sobre esos mismos ingresos en Francia.
- ❌ Fiscalidad Inadecuada: Pierde el beneficio del tipo del 19% del IRNR para particulares.
- ❌ GEBI: En algunos casos, la SCI podría estar sujeta al GEBI (Impuesto Especial sobre Bienes Inmuebles de Entidades No Residentes) del 3% sobre el valor catastral, aunque el convenio fiscal España-Francia podría atenuarlo.
La Solución Profesional: Crear una Sociedad Limitada (SL) Española
Si desea comprar a través de una sociedad (para el anonimato, la gestión de varios inmuebles o la optimización sucesoria), la única solución viable es crear una sociedad de derecho español. La más común es la Sociedad Limitada (SL), el equivalente a la SARL/SASU francesa.
En este caso, es la SL española quien se convierte en propietaria del inmueble. Usted es el socio (socio) de esta SL.
Comparativa: Compra a Nombre Propio vs. Sociedad (SL)
Entonces, ¿cuándo es preferible una SL? Esta estructura no es adecuada para una simple segunda residencia debido a sus costes de gestión. Se vuelve relevante para una inversión de alquiler de gran envergadura.
| Criterio | Compra a Nombre Propio (Particular) | Compra a través de una SL Española (Sociedad) |
|---|---|---|
| Costes de gestión anuales | Bajos (IBI + IRNR) | Elevados (Contable/Gestor obligatorio: ~1 000€ - 2 500€/año) |
| Impuesto sobre los ingresos de alquiler | IRNR: 19% (para UE) sobre el ingreso neto. | IS: 25% (Impuesto de Sociedades) sobre el beneficio neto. |
| Amortización & Gastos | Amortización y gastos deducibles (si se alquila). | Todos los gastos (seguro, contable, IBI...) son deducibles del beneficio. |
| Anonimato | Ninguno (Nombre público en el Registro). | Total (El Registro indica el nombre de la SL, no el suyo). |
| Transmisión / Sucesión | Impuestos sobre sucesiones (regional). | Facilidad: Se transmiten participaciones sociales (a menudo menos gravadas). |
| Uso personal | Sí (pagando el IRNR "ficticio"). | No recomendado. Poner el inmueble a disposición del socio gratuitamente es un beneficio en especie gravable. |
Consejo de Experto: ¿Cuándo es aconsejable una SL?
Recomendamos una SL únicamente si cumple estas condiciones:
- Se trata de una inversión puramente de alquiler (no de uso personal).
- Tiene previsto comprar varios inmuebles (3 o más).
- El patrimonio es muy elevado y la optimización sucesoria (transmisión de participaciones) es un objetivo principal.
Recurso Oficial
La fiscalidad de los no residentes es un tema complejo. La única fuente oficial es la administración fiscal española, la Agencia Tributaria.
Conclusión: Particular o Profesional, elija el camino correcto
Para el 90% de los compradores franceses, la compra a nombre propio (particular) es la opción más sencilla, la menos costosa y la más segura para una segunda residencia o una única inversión de alquiler.
La trampa absoluta a evitar es utilizar su SCI o SAS francesa. Si su proyecto es una inversión de alquiler de gran envergadura, la única estructura profesional viable es la creación de una Sociedad Limitada (SL) española, pero sus costes de gestión deben estar justificados. En todos los casos, la asistencia de un abogado (abogado) y de un asesor fiscal (gestor) especializado es indispensable.
¿Nombre propio o Sociedad: una duda?
Aproveche las oportunidades del mercado. Hablemos de su proyecto.
Índice del Artículo
- Introducción
- Opción 1: La Compra a Nombre Propio (Persona Física)
- Fiscalidad de la compra a nombre propio (No Residente)
- Opción 2: La Compra a través de una Sociedad (La Trampa de la SCI y la Solución SL)
- La Trampa Mortal: Comprar con una SCI o SAS Francesa
- La Solución Profesional: Crear una Sociedad Limitada (SL) Española
- Comparativa: Compra a Nombre Propio vs. Sociedad (SL)
- Conclusión: Particular o Profesional, elija el camino correcto
FAQ : Inversión Inmobiliaria en España: ¿Como particular o a través de sociedad?
Nuestros expertos responden a las preguntas clave sobre la compra como persona física, la trampa de la SCI francesa y la opción de la SL española.
No, está fuertemente desaconsejado. Como se indica, utilizar una SCI francesa para comprar en España es una "trampa fiscal". España no reconoce la transparencia fiscal de la SCI, lo que conlleva graves complicaciones.
El problema es que España no considera la SCI como "transparente". Para la Hacienda española, es una entidad extranjera opaca. Esto significa que los ingresos (alquileres) serán gravados una primera vez en España a nivel de la SCI, y luego una segunda vez en Francia cuando ustedes (los socios) reciban los dividendos. Es la pesadilla de la doble imposición.
El método más sencillo y común es la compra como persona física (como particular). El proceso es directo y la fiscalidad es predecible, lo cual es ideal para un uso personal o una inversión de alquiler única.
Los pasos fundamentales son:
-
Obtener su NIE (Número de Identificación de Extranjero), que es su identificador fiscal.
-
Abrir una cuenta bancaria española.
-
Contratar a un abogado para las verificaciones legales (especialmente la Nota Simple).
-
Firmar la escritura de compraventa ante notario.
Sí, el NIE (Número de Identificación de Extranjero) es absolutamente obligatorio para cualquier compra inmobiliaria en España, ya sea como persona física o a través de una sociedad. Es su número de identificación fiscal único en España.
Usted pagará uno de los dos impuestos siguientes (no acumulables):
-
Para un inmueble de segunda mano: El ITP (Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales), cuya tasa varía del 7% al 10% según la comunidad autónoma.
-
Para un inmueble nuevo: El IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) al 10%.
Como residente de la UE, usted tributará por los ingresos de alquiler a través del IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes). El tipo es ventajoso: 19% sobre los ingresos por alquiler netos (después de deducir gastos).
Sí. Aunque no alquile la propiedad, España considera que usted se beneficia de una "renta imputada". Debe pagar el IRNR sobre la base de un ingreso imputado, calculado aplicando un porcentaje (1,1% o 2%) sobre el valor catastral de la propiedad. El tipo de imposición es del 19% sobre esta base.
La única solución viable para comprar a través de una estructura profesional es crear una sociedad de derecho español. La más común es la Sociedad Limitada (SL), que es el equivalente a la SARL o SASU francesa.
La creación de una SL no está recomendada para una simple segunda residencia. Se vuelve relevante únicamente para una inversión de envergadura, si usted cumple estas condiciones:
-
Se trata de una inversión puramente de alquiler (no de uso personal).
-
Usted tiene previsto adquirir varias propiedades (generalmente 3 o más).
-
La optimización de la sucesión (transmisión de participaciones sociales) es un objetivo principal.
El principal inconveniente es el coste de gestión anual. Tendrá la obligación de llevar una contabilidad completa y de contratar a un gestor (contable), lo que genera gastos fijos elevados (estimados entre 1.000€ y 2.500€ al año), ya sea que la propiedad esté alquilada o no.
Esto no está recomendado. Si usted (el socio) utiliza la propiedad gratuitamente, la Hacienda española lo considera una retribución en especie, que debe ser declarada y gravada. La SL está diseñada para una actividad de alquiler profesional, no para un uso personal.
La diferencia es importante:
-
Persona física: Tributación por el IRNR al 19% sobre el ingreso neto.
-
SL española: Tributación por el IS (Impuesto de Sociedades español) al 25% sobre el beneficio neto.
Si el anonimato es un criterio esencial, la SL española es la única solución. En el Registro de la Propiedad, el nombre de la SL aparecerá como titular, no el suyo. Por el contrario, en una compra como persona física, su nombre es público.
Para la mayoría de los compradores que adquieren una segunda residencia o una única propiedad de alquiler, la compra como persona física (particular) es la vía más sencilla, menos costosa y más segura fiscalmente.
