Rezydent Podatkowy a Nierezydent: Poradnik IRNR 2025

Rezydent Podatkowy a Nierezydent: Poradnik IRNR 2025

Wstęp

Zakup nieruchomości w Hiszpanii jest marzeniem wielu osób, lecz wiąże się ze złożoną rzeczywistością administracyjną. Najważniejszą i najbardziej krytyczną kwestią z punktu widzenia YMYL (Your Money Your Life) jest Państwa status podatkowy. Czy Państwo są uważani za „rezydenta podatkowego” czy „nierezydenta”? To rozróżnienie nie jest kwestią wyboru; to status prawny określony precyzyjnymi zasadami.

Zrozumienie tej różnicy jest fundamentalne, ponieważ określa nie tylko rodzaj podatku, który Państwo zapłacą, ale także zakres Państwa obowiązków wobec Hacienda (hiszpańskiego urzędu skarbowego). Nierezydent zapłaci IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes), natomiast rezydent zapłaci IRPF. Jako eksperci wspierający kupujących, wyjaśniamy ten temat, aby zabezpieczyć Państwa inwestycję.

Określanie Rezydencji Podatkowej w Hiszpanii

Hiszpańska administracja skarbowa (Agencia Tributaria) opiera się na jasnych kryteriach przy określaniu, czy Państwo są rezydentem podatkowym w Hiszpanii. Samo posiadanie „zielonej karty” (CRUE) lub TIE nie czyni Państwa automatycznie rezydentem *podatkowym*. Liczy się Państwa faktyczna sytuacja.

Kryterium 183 Dni (Główne)

Jest to najbardziej znane i najprostsze do zweryfikowania kryterium. Państwo są uznawani za rezydenta podatkowego w Hiszpanii, jeśli spędzają Państwo ponad 183 dni na terytorium Hiszpanii w ciągu roku kalendarzowego (od 1 stycznia do 31 grudnia). Tymczasowe lub „sporadyczne” nieobecności nie są odliczane, chyba że Państwo mogą udowodnić swoją rezydencję podatkową w innym kraju.

Centrum Interesów Gospodarczych lub Życiowych (Kryteria Dodatkowe)

Nawet jeśli Państwo spędzają mniej niż 183 dni w Hiszpanii, mogą Państwo zostać uznani za rezydenta podatkowego, jeżeli:

  • Główny ośrodek Państwa działalności gospodarczej (Państwa praca, Państwa firma) znajduje się w Hiszpanii.
  • ✅ Państwa niepozostający w separacji małżonek/małżonka i małoletnie dzieci zwykle zamieszkują w Hiszpanii (jest to domniemanie „centrum interesów życiowych”).
Status Główne kryterium Dodatkowe kryterium
Rezydent Podatkowy Spędza +183 dni w Hiszpanii (rocznie) LUB centrum jego/jej interesów ekonomicznych/życiowych znajduje się w Hiszpanii.
Nierezydent Podatkowy Spędza -183 dni w Hiszpanii (rocznie) ORAZ centrum jego/jej interesów ekonomicznych/życiowych nie znajduje się w Hiszpanii.

IRPF vs IRNR: Kluczowe Skutki Podatkowe

Po ustaleniu Państwa statusu, Państwa zobowiązania podatkowe radykalnie się zmieniają. To różnica między byciem opodatkowanym tylko od Państwa dochodów hiszpańskich a opodatkowaniem od Państwa dochodów światowych.

Budynek Agencji Podatkowej (Hacienda), hiszpańskiego urzędu skarbowego

Cecha Rezydent Podatkowy (IRPF) Nierezydent Podatkowy (IRNR)
Podatek do zapłaty IRPF (Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques) IRNR (Impôt sur le Revenu des Non-Résidents)
Podstawa opodatkowania Dochody ŚWIATOWE (wynagrodzenia, emerytury, czynsze, dywidendy... niezależnie od kraju) Dochody pochodzące WYŁĄCZNIE Z HISZPANIi (np. czynsz za nieruchomość w Hiszpanii)
Rodzaj stawki Skala progresywna (progi podatkowe, jak we Francji) Stawka stała (zazwyczaj 19% dla rezydentów UE/EOG, 24% dla pozostałych)
Deklaracja Deklaracja roczna (Declaración de la Renta) Deklaracja za pośrednictwem Modelo 210 (okresowa lub roczna)

IRNR dla Właściciela Nieruchomości Niemieszkającego

To tutaj leży główna kwestia dla nierezydenta kupującego nieruchomość. Jako nierezydent będący właścicielem nieruchomości w Hiszpanii, Państwo są zobowiązani do zapłaty IRNR, i to **nawet jeśli Państwo nie wynajmują swojej nieruchomości**.

Infografika wyjaśniająca podatek IRNR dla nierezydentów w Hiszpanii (wynajmowane vs niewynajmowane)

Scenariusz 1: Wynajem Nieruchomości

Jeśli Państwo wynajmują swoją nieruchomość (wynajem sezonowy lub długoterminowy), muszą Państwo zadeklarować otrzymane czynsze. Będą Państwo opodatkowani od dochodu netto (jeśli rezydent UE) lub brutto (nierezydent UE). Ta deklaracja odbywa się za pośrednictwem Modelo 210 w sposób kwartalny.

Scenariusz 2: Niewynajmowanie Nieruchomości (Użytek Własny)

To najtrudniejsza do zrozumienia koncepcja dla obcokrajowca. Hacienda uważa, że samo posiadanie nieruchomości zapewnia Państwu „korzyść” lub „fikcyjny dochód” (renta imputada). Muszą Państwo zatem zapłacić podatek od tego fikcyjnego dochodu.

  • Podstawa obliczenia: Podatek jest obliczany na podstawie procentu od „valor catastral” (wartości katastralnej) Państwa nieruchomości, którą znajdą Państwo na zawiadomieniu o podatku od nieruchomości (IBI).
  • Stawka: Fikcyjny dochód wynosi zazwyczaj 1,1% lub 2% wartości katastralnej.
  • Płatność: Płacą Państwo IRNR od tego fikcyjnego dochodu (według stałej stawki 19% lub 24%). Ta deklaracja odbywa się za pośrednictwem Modelo 210 w sposób roczny (przed 31 grudnia następnego roku).

Typowa hiszpańska willa należąca do nierezydenta, podlegająca IRNR

Porada Eksperta: Czego Unikać

Wielu nierezydentów będących właścicielami nieruchomości „zapomina” o zapłaceniu IRNR (zwłaszcza fikcyjnego podatku, ponieważ Hacienda nie aktywnie go co roku nie egzekwuje). Jest to poważny błąd. W dniu, w którym Państwo zechcą sprzedać swoją nieruchomość, notariusz sprawdzi, czy Państwo mają uregulowane zobowiązania. Będą Państwo musieli zapłacić zaległe IRNR za ostatnie 4 lata, powiększone o odsetki i kary za zwłokę, bezpośrednio z Państwa ceny sprzedaży.

Podsumowanie

Różnica między byciem rezydentem podatkowym a nierezydentem w Hiszpanii sprowadza się do prostej zasady: czy spędzają Państwo w kraju więcej czy mniej niż 183 dni w roku? Odpowiedź na to pytanie ma poważne konsekwencje podatkowe. Jeśli Państwo są rezydentem, deklarują Państwo swoje dochody światowe za pośrednictwem IRPF. Jeśli Państwo są nierezydentem, deklarują Państwo tylko swoje dochody hiszpańskie (w tym fikcyjny dochód z Państwa nieruchomości) za pośrednictwem IRNR (Modelo 210).

Niezgłoszenie i niezapłacenie IRNR to powszechny błąd, który może kosztować bardzo drogo przy odsprzedaży Państwa nieruchomości. Dobre planowanie podatkowe z ekspertem jest równie ważne, jak wybór nieruchomości dla udanej inwestycji w Hiszpanii.

Expert Voguimmo

Państwa status podatkowy: Rozwiejmy wątpliwości.

Skorzystaj z okazji rynkowych. Porozmawiajmy o Twoim projekcie.

★★★★★
4.9/5 z 1530 opinii

🔒 Bezpłatne i bez zobowiązań. Twoje dane pozostają poufne.

FAQ: Rezydencja Podatkowa i Podatki (IRNR) w Hiszpanii

Dodatkowe pytania dotyczące różnic między rezydentem podatkowym a nierezydentem oraz obowiązków IRNR dla właścicieli nieruchomości.

Rezydent podatkowy (który płaci IRPF) jest opodatkowany w Hiszpanii od swoich dochodów światowych (wynagrodzenia, emerytury, czynsze ze wszystkich krajów). Nierezydent podatkowy (który płaci IRNR) jest opodatkowany w Hiszpanii wyłącznie od swoich dochodów pochodzących z Hiszpanii (np. czynsz uzyskany w Hiszpanii).

Nie automatycznie. CRUE lub TIE potwierdza Państwa rezydencję administracyjną. Hacienda (hiszpański urząd skarbowy) opiera się na faktach: jeśli spędzają Państwo ponad 183 dni w Hiszpanii, stają się Państwo rezydentami podatkowymi, niezależnie od posiadania karty. Jednakże, jeśli wnioskują Państwo o CRUE lub TIE, sygnalizują Państwo administracji swoją intencję zamieszkania w Hiszpanii, co stanowi istotny wskaźnik Państwa rezydencji podatkowej.

Hiszpańska Hacienda może krzyżowo weryfikować liczne dane: Państwa zużycie prądu i wody, Państwa wypłaty bankomatowe, Państwa bilety lotnicze, rejestrację w *padrón* (Empadronamiento), Państwa przynależność do systemu ubezpieczeń społecznych, szkolnictwo Państwa dzieci itd. Ciężar dowodu spoczywa na Państwu: to Państwo muszą udowodnić, że spędzili *mniej* niż 183 dni w Hiszpanii, jeśli urząd skarbowy tego zażąda.

IRPF (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas) to hiszpański podatek dochodowy od osób fizycznych dla rezydentów podatkowych. Jest to podatek progresywny (stawka rośnie w zależności od progów, podobnie jak we Francji czy Belgii), który ma zastosowanie do całości Państwa dochodów światowych (wynagrodzenia, emerytury, czynsze, zyski kapitałowe itp.).

IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes) to podatek dochodowy dla nierezydentów. Ma zastosowanie wyłącznie do dochodów generowanych w Hiszpanii. W przypadku właściciela nieruchomości obejmuje to otrzymywane czynsze (scenariusz 1) lub fikcyjny podatek od nieruchomości, jeśli nie jest ona wynajmowana (scenariusz 2).

Nie. Muszą Państwo zadeklarować swoją emeryturę w Hiszpanii, jednak dzięki konwencjom o unikaniu podwójnego opodatkowania podpisanym między Hiszpanią a Francją (lub Belgią), nie będą Państwo opodatkowani dwukrotnie. W zależności od charakteru emerytury (prywatna lub publiczna), będzie ona opodatkowana wyłącznie w Państwa kraju pochodzenia albo opodatkowana w Hiszpanii z ulgą podatkową odpowiadającą kwocie, którą Państwo już zapłacili u źródła. Jest to złożony temat, który należy omówić z *asesorem fiscal* (hiszpańskim doradcą podatkowym). 🛡️

Dla obywateli UE, EOG (Islandia, Norwegia, Liechtenstein) oraz Szwajcarii, stała stawka IRNR wynosi 19%. Dla obywateli innych krajów (np. Wielka Brytania po Brexicie, Kanada, USA), stała stawka wynosi 24%.

Główną korzyścią dla rezydentów UE/EOG jest fakt, że Państwo płacą 19% podatku od dochodu netto. Mogą Państwo odliczyć koszty proporcjonalne do wynajmu (np. odsetki od kredytu, podatek IBI, opłaty wspólnotowe, ubezpieczenie, rachunki za wodę/prąd itp.). Nierezydenci spoza UE/EOG (np. obywatele brytyjscy) są opodatkowani stawką 24% od dochodu brutto, bez możliwości odliczenia kosztów.

Wynika to z koncepcji „renta imputada” (fikcyjny dochód). Hiszpański Urząd Skarbowy (Hacienda) uznaje, że sam fakt posiadania nieruchomości wakacyjnej (drugiej rezydencji) do Państwa dyspozycji (którą Państwo mogliby wynająć) stanowi „dochód w naturze”. W związku z tym, Państwo są opodatkowani od tego „fikcyjnego czynszu”, który Państwo sami sobie „wypłacają”. Jest to prawny obowiązek.

Modelo 210 to oficjalny formularz deklaracji podatkowej, którego Państwo używają do zadeklarowania i opłacenia IRNR (Podatku od Dochodów Osób Niebędących Rezydentami). Państwo składają go kwartalnie, jeśli wynajmują Państwo swoją nieruchomość, lub raz w roku (przed 31 grudnia), jeśli opłacają Państwo fikcyjny podatek dochodowy (użytek osobisty).

"Valor Catastral" to wartość administracyjna Państwa nieruchomości, zarejestrowana w hiszpańskim Katastrze (Catastro). Jest ona znacznie niższa od ceny rynkowej. Znajdą Państwo ją w rocznym powiadomieniu o podatku od nieruchomości, czyli IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles). To właśnie ta wartość stanowi podstawę do obliczenia fikcyjnego podatku (IRNR) dla nierezydentów.

Zazwyczaj hipotetyczny dochód wynosi 1,1% wartości katastralnej (jeśli była ona ostatnio aktualizowana) lub 2% (w przeciwnym razie). Następnie Państwo płacą 19% (jeśli z UE) lub 24% (jeśli spoza UE) od tej kwoty.

Przykład: Wartość katastralna 100 000€. Hipotetyczny dochód (1,1%) = 1 100€. Podatek IRNR do zapłaty (jeśli z UE, 19% z 1 100€) = 209€ rocznie. 🛡️

Hiszpański Urząd Skarbowy może dochodzić roszczeń za ostatnie 4 lata. W przypadku kontroli, będą Państwo zobowiązani do zapłaty należnych deklaracji za ostatnie 4 lata, powiększonych o karę (sanción) oraz odsetki za zwłokę (recargo).

Tak. To kluczowa kwestia, której pominięcie może mieć poważne konsekwencje dla Państwa inwestycji. Przy transakcji sprzedaży notariusz zażąda od Państwa potwierdzeń uiszczenia podatku IRNR za ostatnie 4 lata. Jeśli Państwo ich nie posiadają, sprzedaż może zostać zablokowana, albo notariusz potrąci należną kwotę (wraz z karami) z Państwa ceny sprzedaży, aby uregulować ją bezpośrednio w Hacienda (hiszpańskim urzędzie skarbowym). Skutkować to będzie dla Państwa stratą finansową.

Jako eksperci (E-E-A-T) stanowczo to Państwu odradzamy. Hiszpański system podatkowy jest złożony. Wszystkim naszym klientom rekomendujemy upoważnienie "asesora fiscal" (doradcy podatkowego) lub "gestorii". Za umiarkowaną roczną opłatą zarządzą Państwa deklaracjami (Modelo 210 itp.), upewnią się, że są Państwo w zgodzie z prawem i zoptymalizują Państwa sytuację, gwarantując Państwu całkowity spokój ducha.

Na ten sam temat:

Nasi klienci mówią o nas